Sign inBack to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 2541 | Popup menu commands. | Rozkazy wyskakującego menu. |  | |
| 2542 | Porcelain... | | ||
| 2543 | Portable PixMap Importer/Exporter... | | ||
| 2544 | Position | Pozycja | | |
| 2545 | Position X | Położenie X | | |
| 2546 | Position X: | Pozycja X | | |
| 2547 | Position Y | Położenie Y | | |
| 2548 | Position Y: | Pozycja Y | | |
| 2549 | Position: | Pozycja | | |
| 2550 | Poster Edges... | | ||
| 2551 | Poster Painting... | | ||
| 2552 | Poster Threshold... | | ||
| 2553 | Posterize... | | ||
| 2554 | Posterizer... | | ||
| 2555 | Power of Effect | Siła efektu | | |
| 2556 | Preserve aspect ratio | Zachowaj proporcje | | |
| 2557 | Preview | Podgląd | | |
| 2558 | Preview: | Podgląd: | | |
| 2559 | Previous settings | Poprzednie ustawienia | | |
| 2560 | Primary color | Kolor podstawowy | |