| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 3981 | This wizard opens a raster image from the clipboard. Images can be placed on clipboard using the Copy or Copy Image command in graphic editors. Content of any window can be capured by pressing ALT+PrtScn keys while the window is active. | | Ten kreator otwiera obraz rastrowy ze schowka. Obrazy mogą być umieszczone w schowku za pomocą polecenia Kopiuj lub Kopiuj obraz w edytorach graficznych. Zawartość każdego okna można przechwycić naciskając Alt + PrtScn gdy okno jest aktywne. |  |
| 3982 | Thread master... | | |  |
| 3983 | Thredgeholder... | | |  |
| 3984 | Threshold | | Próg |  |
| 3985 | Threshold: | | Próg: |  |
| 3986 | Through The Looking Glass... | | |  |
| 3987 | Thumbnails | | Miniatury |  |
| 3988 | Tile Mirror... | | |  |
| 3989 | Tile crop (16x16 pixels) | | Kafelki przycięcie (16x16 pixels) |  |
| 3990 | Tile crop helps to crop the image at MCU boundaries to enable lossless JPEG cropping. | | |  |
| 3991 | TileBlendRough... | | |  |
| 3992 | Tiler 1... | | |  |
| 3993 | Tiles | | Kafelki |  |
| 3994 | Tiles a GoGo... | | |  |
| 3995 | Tint | | |  |
| 3996 | Tinted Glass... | | |  |
| 3997 | Tip: Click the lightbulb in Help menu for context help. | | Rada: Kliknij żarówkę w menu pomocy po pomoc kontekstową. |  |
| 3998 | Tip: Drag and drop Adobe® Photoshop® filters (.8bf) on this window. | | Porada: Przeciągnij i upuść filtry Adobe® Photoshop® (.8bf) do tego okna. |  |
| 3999 | Tip: Drag in arrow direction. | | Porada: Przeciągnij w kierunku strzałki. |  |
| 4000 | Tip: Hold CTRL key to set reference point. | | Porada: Przytrzymaj klawisz CTRL, aby ustawić punkt odniesienia. |  |