| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 4081 | Typical background color for the image. Images will look best if used on similar backgrounds. | | Typowy kolor tła obrazu.Najlepszy rezultat uzyskasz używając obrazów o podobnych tłach. |  |
| 4082 | UIV Max... | | |  |
| 4083 | Ulead Effects | | |  |
| 4084 | Ultra | | |  |
| 4085 | Ultraviolet... | | |  |
| 4086 | UnPlugged Colors | | |  |
| 4087 | UnPlugged Effects | | |  |
| 4088 | UnPlugged Shapes | | Odłączone kształty |  |
| 4089 | UnPlugged Tools | | |  |
| 4090 | Unable to use selected template. Click the Help button to learn about templates. | | |  |
| 4091 | Underpainting... | | |  |
| 4092 | Undo | | |  |
| 4093 | Undo all operations upto this one. | | Cofnij wszystkie akcje aż do tej. |  |
| 4094 | Undo functionality will be disabled. Choose this option for best performace and lowest memory requirements. | | Opcja 'Cofnij' będzie wyłączona. Zalecane dla najlepszej wydajności i najniższego zużycia pamięci. |  |
| 4095 | Undo mode | | Tryb cofania |  |
| 4096 | Undo the last action. | | Cofnij ostatnią akcję. |  |
| 4097 | Unknown data | | Nieznane dane |  |
| 4098 | Unnamed | | Bez nazwy |  |
| 4099 | Unsharp Mask | | Maska wyostrzająca |  |
| 4100 | Unsharp mask | | Maska wyostrzająca |  |