| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 941 | Matches pixels with similar values in red, green, blue and alpha channels. | | Съчетава пиксели с подобни стойности на червения, зеления и синия канали. |  |
| 942 | Matching files: | | Съвпадащи файлове: |  |
| 943 | Maximize contrast of each of the red, green, and blue color channels. | | Увеличаване контраста на всеки червен, зелен и син цветен канал. |  |
| 944 | Maximum color value. Recommended values are 1 (the native HDR range), 100 (percent range), or 255 (classic 8-bit color). | | Максимална стойност на цвета. Препоръчителните стойности са 1 (естествен диапазон на HDR), 100 (процентен диапазон) или 255 (класически 8-битов цвят). |  |
| 945 | Maximum compression | | |  |
| 946 | Maximum difference between the color of the clicked pixel and the color of the flood-filled pixel. Values range from 0 to 100%. | | Максимална разлика в цветовете на пикселите запълнени чрез наливане. Стаойността е от 0 до 100%. |  |
| 947 | Maximum distance in pixels that each pixel is influences. | | Максималното разстояние в пиксели върху което всеки пиксел влияе. |  |
| 948 | Maximum energy of a pixel to consider it noise. | | Максимална сила на пиксела за възприемане като шум. |  |
| 949 | Mean removal | | Средно отстраняване |  |
| 950 | Media | | Медиа |  |
| 951 | Menu configuration | | |  |
| 952 | Merge layers | | Слей слоевете |  |
| 953 | Meta-filters | | Мета-филтри |  |
| 954 | Metadata | | |  |
| 955 | Method | | |  |
| 956 | Method specifying the target size. | | Метод указващ целевия размер. |  |
| 957 | Method used for simulating continuous tones with groups of dots. | | |  |
| 958 | Method used to encode international characters. | | |  |
| 959 | Method used to specify text size. | | Метод за определяне размера на текста. |  |
| 960 | Method used to zoom pixels in or out. | | Метод използван за увеличение или намаление на пикселите. |  |