| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 1201 | Raster Image - Blur | | بللور - الصورة الخام |  |
| 1202 | Raster Image - Canvas Size | | حجم الابعاد - الصورة الخام |  |
| 1203 | Raster Image - Color Adjustments | | ضبط لون - الصورة الخام |  |
| 1204 | Raster Image - Colorize | | تلوين - الصورة الخام |  |
| 1205 | Raster Image - Convolution | | |  |
| 1206 | Raster Image - Drop Shadow | | اسقاط ظل - الصورة الخام |  |
| 1207 | Raster Image - Fade | | تلاشى - الصورة الخام |  |
| 1208 | Raster Image - Fill | | ملأ - الصورة الخام |  |
| 1209 | Raster Image - Glow | | |  |
| 1210 | Raster Image - Grayscale | | |  |
| 1211 | Raster Image - HLS | | |  |
| 1212 | Raster Image - Levels | | |  |
| 1213 | Raster Image - Mask | | قناع - الصورة الخام |  |
| 1214 | Raster Image - Modify Mask | | تعديل القناع - الصورة الخام |  |
| 1215 | Raster Image - Outline | | صورة خالية - خط خارجى |  |
| 1216 | Raster Image - Photoshop Filter | | مرشح فوتو شوب - الصورة الخام |  |
| 1217 | Raster Image - Polar Transformation | | تحويل قطبى - الصورة الخام |  |
| 1218 | Raster Image - Reduce Colors | | صورة خالية - قليلة الالوان |  |
| 1219 | Raster Image - Remove Empty Border | | ازل المجلد الفارغ - الصورة الخام |  |
| 1220 | Raster Image - Remove Hue | | |  |