| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 1001 | Name is displayed before its buttons. | | Nazivi se prikazuju prije dugmadi (tipki). |  |
| 1002 | Name of the caterogy this plug-in belongs to. | | Naziv kategorije kojoj pripada ovaj dodatak (plugin). | |
| 1003 | Name of the item displayed in menu or toolbar. Multilanguage format is allowed. | | Naziv stavke prikazane na meniju ili alatnoj traci. Multijeziči format je dozvoljen. | |
| 1004 | Name of this batch operation. Displayed in the Operations box. Can use multilanguage format. | | Naziv ove serijske operacije, koji se prikazuje u polju operacije. Može se koristit multijezički format. | |
| 1005 | Name: | | Naziv: | |
| 1006 | Near density: | | Bliža gustina: | |
| 1007 | Nearest pixel | | Najbliži piksel | |
| 1008 | Never | | Nikad | |
| 1009 | New Unicorn3D object | | Novi Unicorn3D objekt | |
| 1010 | New plain text | | Novi obični tekst | |
| 1011 | New raster image | | Nova raster slika | |
| 1012 | New text document | | Novi tekstualni dokument | |
| 1013 | News | | Novosti | |
| 1014 | No caps | | Bez završetka | |
| 1015 | No files matching specified criteria found. | | Nema pronađenih fajlovi koji se podudaraju sa navedenim kriterijem. | |
| 1016 | No fill | | Bez ispune | |
| 1017 | No image in clipboard. | | Nema slike u međuspremniku (klipbordu). | |
| 1018 | No outline | | Bez rubne linije | |
| 1019 | No recently used files found. | | Nema pronađenih nedavno korištenih fajlova. | |
| 1020 | No smoothing | | Bez zaglađivanja | |
Sign in