| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 781 | Gestures - Apply | | Musebevegelser - Aktiver |  |
| 782 | Gestures - Automatic Zoom | | Musebevegelser - Automatisk skalering |  |
| 783 | Gestures - Draw Mode | | Musebevegelser - Tegnemodus |  |
| 784 | Gestures - Fill Style | | Musebevegelser - Fyll med farge |  |
| 785 | Gestures - Outline | | Musebevegelser - Disposisjon |  |
| 786 | Gestures - Redo | | Musebevegelser - Gjør om |  |
| 787 | Gestures - Swap Colors | | Musebevegelser - Skiftfarge |  |
| 788 | Gestures - Switch Tool | | Musebevegelser - Skiftverktøy |  |
| 789 | Gestures - Undo | | Musebevegelser - Angre |  |
| 790 | Get more batch operations | | |  |
| 791 | Glow | | Flyt |  |
| 792 | Glow radius: | | Flytradius |  |
| 793 | Go to last folder visited | | Gå til sist brukte mappe |  |
| 794 | Go up one level | | Gå opp et lag |  |
| 795 | Grayscale | | Gråskala |  |
| 796 | Grayscale... | | Gråskala... |  |
| 797 | Grid | | Rutenett |  |
| 798 | Grid size | | Grid size |  |
| 799 | Group files | | Grupper filer |  |
| 800 | Group layers | | |  |