| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 461 | Particle count | ![]() | ||
| 462 | Particle longevity | ![]() | ||
| 463 | Particle size | ![]() | ||
| 464 | Path | Путь | ![]() | |
| 465 | Path to a html help topic that will be displayed if user clicks on a Help button. If this field is left blank, the Help button will be hidden. | Путь к html теме помощи, которая будет отображаться, если пользователь нажимает на кнопку Справка. Если оставить это поле пустым, кнопка Справки будет скрыта. | ![]() | |
| 466 | Pattern fill | Залить образец | ![]() | |
| 467 | Pencil | Карандаш | ![]() | |
| 468 | Perform the last undone action again. | Повторить последнее отменённое действие. | ![]() | |
| 469 | Person select | Выбрать человека | ![]() | |
| 470 | Perspective transformation | Преобразование перспективы | ![]() | |
| 471 | Plug-ins | Плагины | ![]() | |
| 472 | Polygon | Полигон | ![]() | |
| 473 | Precision select | Графическое выделение | ![]() | |
| 474 | Preserve aspect ratio | Сохранять пропорции | ![]() | |
| 475 | Preview | Просмотр | ![]() | |
| 476 | Preview: | Просмотр: | ![]() | |
| 477 | Previous settings | Предыдущая сессия | ![]() | |
| 478 | Projected shadow | Прогнозируемые тени | ![]() | |
| 479 | RGBA | RGBA | ![]() | |
| 480 | Radial gradient | Радиальный градиент | ![]() |