| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 541 | Rotate &left | | 向左旋转(&L) |  |
| 542 | Rotate &right | | 向右旋转(&R) | |
| 543 | Rotate by 180° | | 旋转180度 | |
| 544 | Satin | | 绸缎 | |
| 545 | Save &as... | | 另存为(&A)... | |
| 546 | Save Document | | 保存文件 | |
| 547 | Save as animation... | | 另存为动态光标... | |
| 548 | Save changes to %s ? | | 保存修改 % 吗？ | |
| 549 | Save current &image as... | | (&i)保存当前图像为... | |
| 550 | Save the active document with a new name. | | 另存当前文档 | |
| 551 | Save the active document. | | 保存当前文档 | |
| 552 | Save the image in selected layer into a file. | | 保存选中层的图像到文件。 | |
| 553 | Save|Close document saving changes. | | 保存|保存并关闭文件。 | |
| 554 | Scatter | | 分散 | |
| 555 | Secondary fill color | | 第二填充颜色 | |
| 556 | Secondary formats: | | 中等格式: | |
| 557 | Select &all | | 全选(&A) | |
| 558 | Select &all (%s) | | 全选 | |
| 559 | Select Brush Pattern | | | |
| 560 | Select Location | | 选择位置 | |
Sign in