| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 1541 | Raster Editor - Drawing Tool Command Line | | Растерно изображение - Команден ред на инструмента за рисуване |  |
| 1542 | Raster Editor - Edit Tool Properties | | Растерно изображение - Редактиране свойствата на инструмента |  |
| 1543 | Raster Editor - Edit Tools | | Редактор на растера - редактиране на инструментите |  |
| 1544 | Raster Editor - Fill Style | | Редактор на растера - Стил за запълване |  |
| 1545 | Raster Editor - Fill Style Properties | | Растерно изображение - Попълване Свойствата за стил |  |
| 1546 | Raster Editor - Finish Drawing | | Редактор на растера - Край на рисунката |  |
| 1547 | Raster Editor - Grid | | Редактор на растера - Мрежа |  |
| 1548 | Raster Editor - Image Composition | | Редактор на растера - Композиция на изображението |  |
| 1549 | Raster Editor - Swap Colors | | Редактор на растера - смени цветовете |  |
| 1550 | Raster Editor - Window Rendering | | Редактор на растера - изображение в прозореца |  |
| 1551 | Raster Image - 2D Editor | | Растерно изображение - 2D редактор |  |
| 1552 | Raster Image - Bevel | | Растерно изображение - скосено |  |
| 1553 | Raster Image - Blend with Background | | Растерно изображение - Слей с фона |  |
| 1554 | Raster Image - Blur | | Растерно изображение - замъгли |  |
| 1555 | Raster Image - Canvas Size | | Растерно изображение – размер на платното |  |
| 1556 | Raster Image - Color Adjustments | | Растерно изображение -настройка на цветовете |  |
| 1557 | Raster Image - Colorize | | Растерно изображение - оцветяване |  |
| 1558 | Raster Image - Convolution | | Растерно изображение - нагънатост |  |
| 1559 | Raster Image - Deformation | | Растерно изображение - Деформация |  |
| 1560 | Raster Image - Dissolve | | |  |