| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 21 | &Active Layout | &Aktivt layout | ![]() | |
| 22 | &Adjust | Justér | ![]() | |
| 23 | &After selected item | &Efter valgt emne | ![]() | |
| 24 | &Alignment: | ![]() | ||
| 25 | &All undo steps | Alle fortrydelsestrin | ![]() | |
| 26 | &Angle: | &Vinkel: | ![]() | |
| 27 | &Animation | Animation | ![]() | |
| 28 | &Arbitrary rotation... | &Tilpas rotering... | ![]() | |
| 29 | &Automatic zoom | Automatisk zoom | ![]() | |
| 30 | &Background color: | &Baggrundsfarve: | ![]() | |
| 31 | &Before selected item | &Før valgte emne | ![]() | |
| 32 | &Bevel... | &Facet... | ![]() | |
| 33 | &Blend with background... | Bland med baggrund... | ![]() | |
| 34 | &Brightness: | &Lysstyrke: | ![]() | |
| 35 | &Cache views | Cache visninger | ![]() | |
| 36 | &Canvas size... | &Lærredstørrelse... | ![]() | |
| 37 | &Colorize... | &Farvelæg... | ![]() | |
| 38 | &Commands: | Kommandoer: | ![]() | |
| 39 | &Configure layout... | Tilpas layout... | ![]() | |
| 40 | &Contrast [%]: | Kontrast [%]: | ![]() |