| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 1501 | Polygon | | Polygone |  |
| 1502 | Popup menu commands. | | Commandes de menu contextuel. | |
| 1503 | Position: | | Position : | |
| 1504 | Precision select | | Sélection précise | |
| 1505 | Preserve aspect ratio | | Conserver les proportions | |
| 1506 | Presets | | Préconfigurations | |
| 1507 | Preview | | Aperçu | |
| 1508 | Preview: | | Aperçu : | |
| 1509 | Previous settings | | Paramètres précédents | |
| 1510 | Primary | | Primaire | |
| 1511 | Primary color | | Couleur primaire | |
| 1512 | Primary color sync-ID: | | Synchro-ID de la couleur primaire : | |
| 1513 | Print | | Imprimer | |
| 1514 | Print the image using default printer, zoom the image to fit paper size. | | Imprimer l'image en utilisant l'imprimante par défaut, zoomer sur l'image pour l'adapter à la taille du papier. | |
| 1515 | Processed | | Traité | |
| 1516 | Projected shadow | | Ombre projetée | |
| 1517 | Prompt to save modified document when closing &window | | Prêt à sauvegarder le document modifié quand la &fenêtre se ferme | |
| 1518 | Quality | | Qualité | |
| 1519 | Quality of the compressed image. Usefull range is from 5 to 95. | | Qualité de l'image comprimée. La gamme est utile à partir de 5 à 95. | |
| 1520 | Quality: | | Qualité : | |
Sign in