| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 601 | Create raster layer | | Créer une trame de calque |  |
| 602 | Create smaller files, but saving can take significant amount of time. | | |  |
| 603 | Create, delete, rename and priorize layouts. | | Créer, supprimer, renommer et ordonner les espaces de travail |  |
| 604 | Created | | Créer |  |
| 605 | Credits | | Credits |  |
| 606 | Crop | | Rogner |  |
| 607 | Crop canvas | | |  |
| 608 | Crop to selection | | Rogner la sélection |  |
| 609 | Cross | | Croix |  |
| 610 | Cu&t | | &Couper |  |
| 611 | Cu&t %s | | &Couper %s |  |
| 612 | Cubic interpolation | | Interpolation cubique |  |
| 613 | Current color | | couleur actuelle |  |
| 614 | Current document contains unsaved data. You may attempt to save the document using the 'Save...' button. | | Le document actuel contient des données non sauvegardées. Vous pourvez Sauvegarder les données en appuyant sur 'Sauvegarder...' |  |
| 615 | Cursor | | Curseur |  |
| 616 | Cursor - Add to Online Library | | Pointeur - Ajouter à la bibliothèque en ligne |  |
| 617 | Cursor - Color Depth | | Pointeur - Profondeur de couleur |  |
| 618 | Cursor - Customize Current | | Pointeur - Personnaliser L'actuel |  |
| 619 | Cursor - Frame Timing | | Pointeur - Période Image |  |
| 620 | Cursor - Hot Spot | | Pointeur - Hotspot |  |