| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 1821 | Shift Right | | 右方向にシフト |  |
| 1822 | Shift Up | | 上方向にシフト |  |
| 1823 | Shift hue | | 色相シフト |  |
| 1824 | Shift hue of every pixel by given angle. | | 特定の角度に従って、すべてのピクセルに対する色合いをシフトします。 |  |
| 1825 | Shift images of all selected frames downwards by one pixel. | | 選択されたすべてのフレームを 1 ピクセル下方向にシフトします。 |  |
| 1826 | Shift images of all selected frames to the left by one pixel. | | 選択されたすべてのフレームを 1 ピクセル左方向にシフトします。 |  |
| 1827 | Shift images of all selected frames to the right by one pixel. | | 選択されたすべてのフレームを 1 ピクセル右方向にシフトします。 |  |
| 1828 | Shift images of all selected frames upwards by one pixel. | | 選択されたすべてのフレームを 1 ピクセル上方向にシフトします。 |  |
| 1829 | Short command used to quickly switch layouts. | | レイアウトのクイック変更にショートコマンドを使用 |  |
| 1830 | Shortcut | | |  |
| 1831 | Shortcut: | | ショートカット |  |
| 1832 | Shorter side | | |  |
| 1833 | Show Tab Name | | |  |
| 1834 | Show active layer only | | アクティブなレイヤーのみ表示 |  |
| 1835 | Show all layers | | すべてのレイヤーを表示 |  |
| 1836 | Show appli&cation name | | アプリケーション名を表示(&C) |  |
| 1837 | Show document &name | | ドキュメント名を表示(&N) |  |
| 1838 | Show document &type | | ドキュメントの種類を表示 |  |
| 1839 | Show document p&roperties | | 文書のプロパティを表示(&R) |  |
| 1840 | Show frame | | |  |