Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
701
Description:
Description:
info
702
Descriptive name of the window layout.
Имя раскладки окон.
info
703
Details
Таблица
info
704
Detect Background
info
705
Detect background color
Обнаружение фонового цвета
info
706
Determines the method used to compute the shadow.
Определяет метод, используемый для расчета  теней.
info
707
Determines the sharpness of the shadow. It is recommended to use sharper shadow for small images and less sharp for big ones.
Определяет резкость тени. Рекомендуется использовать более резкие тени для маленьких изображений и менее резкие для больших.
info
708
Determines whether this step in the sequence will be an operation or a transformation.
Определяет, будет ли этот шаг в последовательности операцией или преобразованием.
info
709
Diagonal
Диагональ
info
710
Diagonal resize /
Диагональные размеры /
info
711
Diagonal resize \
info
712
Diagonal resize "
info
713
Diagonal resize \\
Диагональные размеры \\
info
714
Dialog caption:
Диалог подписи:
info
715
Diameter or size of the bounding box of the painted pattern.
Диаметр или размер ограничительной рамки окрашенные картины.
info
716
Dimensions: %ix%i pixels
Размеры: %ix%i пикселей
info
717
Direction
Направление
info
718
Direction for blurring.
info
719
Direction of parallel light rays shining on the height map.
Направление параллельные лучи света освещает  по карте высот.
info
720
Direction of the arrow. Left-handed people would like to pick the right-facing arrow.
Направление стрелки. Люди-левши хотели бы выбрать правую стрелку.
info