| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 301 | Before first | | |  |
| 302 | Bend: | | Bøy: | |
| 303 | Best quality | | Beste kvalitet | |
| 304 | Bevel | | Avskrådd | |
| 305 | Bevel edges | | Avskrådde hjørner | |
| 306 | Bevel joins | | Tverrstart | |
| 307 | Bias: | | Skråsnitt: | |
| 308 | Binary Data - Hex Editor | | Binærdata - Hex tekstbehandler | |
| 309 | Black | | Svart | |
| 310 | Blend foreground with background. This setting only applies when drawing with semitransparent color. | | Bland forgrunnen med bakgrunnen. Denne innstillingen fungerer bare med semitransparente farger. | |
| 311 | Blend transparent outline | | Bland gjennomsiktig ytterkant | |
| 312 | Blend with Background | | Bland med bakgrunn | |
| 313 | Blending mode | | Blandingsmodus | |
| 314 | Blending mode defines how are new pixels combined with the old ones. | | Blandings modus definerer hvordan nye bildepunkter kombinert med de gamle. | |
| 315 | Blending mode: | | Blandemodus: | |
| 316 | Blending: | | Blanding: | |
| 317 | Blue | | Blå | |
| 318 | Blur | | Pensel | |
| 319 | Blur background | | Penselbakgrunn | |
| 320 | Blur image using given blur radius. | | Penseler bilde bruker en gitt pensel radius. | |
Sign in