| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 1921 | Vertical | | Pionowy |  |
| 1922 | Vertical blur | | Rozmycie pionowe |  |
| 1923 | Vertical division: | | Podział poziomy: |  |
| 1924 | Vertical edge detection | | Wykrycie pionowych krawędzi |  |
| 1925 | Vertical offset: | | Offset pionowy: |  |
| 1926 | Vertical reflection | | |  |
| 1927 | Vertical resize | | Pionowa zmiana rozmiaru |  |
| 1928 | View | | Widok |  |
| 1929 | View Type | | Rodzaj widoku |  |
| 1930 | View menu | | Pokaż menu |  |
| 1931 | View type | | Typ widoku |  |
| 1932 | View type: | | Typ widoku: |  |
| 1933 | Viewport sync ID: | | Sync ID dla rzut widoku: |  |
| 1934 | Wave | | Fala |  |
| 1935 | White | | |  |
| 1936 | Width | | Szerokość |  |
| 1937 | Width of a line can be any positive number including floating point values. | | Szerokość linii może być dodatnią liczbą włącznie z wartościami zmiennymi. |  |
| 1938 | Width of the outline of the drawn shape if the tool supports it and outlines are enabled. | | Szerokość konturu rysowanego kształtu jeśli narzędzie na to pozwala i kontury są włączone. |  |
| 1939 | Width of the outline. | | Szerokość konturu. |  |
| 1940 | Width of the outline. Relative to the image size. | | Szerkość konturu. Względna do rozmiaru obrazu. |  |