| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 1241 | Radial blur | | Радиално размазване |  |
| 1242 | Radial blur... | | Радиално замъгляване... | |
| 1243 | Radial gradient | | Радиален градиент | |
| 1244 | Radius | | Радиус | |
| 1245 | Radius for smoothing in pixels. Makes the beveled shape round. | | Радиус за заглаждане в пиксели. Прави скосената форма заоблена. | |
| 1246 | Radius of the rounded corners. If set to 0, the corners are sharp. | | Радиус на закръгление на ъглите. Ако се избере 0 върховете ще бъдат остри. | |
| 1247 | Radius of the shadow in pixels. | | Радиус на сянката в пиксели | |
| 1248 | Radius: | | Радиус: | |
| 1249 | Random color | | | |
| 1250 | Raster Editor - Configure Gestures | | Редактор на растера - Действия за оформяне | |
| 1251 | Raster Editor - Custom Presets | | Редактор на растера - нормална пренастройка | |
| 1252 | Raster Editor - Draw Mode | | Редактор на растера - метод на чертане | |
| 1253 | Raster Editor - Drawing Tool Command Line | | Растерно изображение - Команден ред на инструмента за рисуване | |
| 1254 | Raster Editor - Edit Tool Properties | | Растерно изображение - Редактиране свойствата на инструмента | |
| 1255 | Raster Editor - Edit Tools | | Редактор на растера - редактиране на инструментите | |
| 1256 | Raster Editor - Fill Style | | Редактор на растера - Стил за запълване | |
| 1257 | Raster Editor - Fill Style Properties | | Растерно изображение - Попълване Свойствата за стил | |
| 1258 | Raster Editor - Finish Drawing | | Редактор на растера - Край на рисунката | |
| 1259 | Raster Editor - Grid | | Редактор на растера - Мрежа | |
| 1260 | Raster Editor - Image Composition | | Редактор на растера - Композиция на изображението | |
Sign in