| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 1521 | Show or hide this toolbar. | | Symbolleiste ein- / ausblenden |  |
| 1522 | Show the final image in the raster editor. | | finales Bild im Raster-Editor anzeigen |  |
| 1523 | Shrink object - %ipx | | |  |
| 1524 | Shrink or stretch image by changing the number of pixels. | | Durch veränderung der Pixelanzahl das Bild vergrößern / verkleinern |  |
| 1525 | Shrink or stretch image. | | Bild vergrößern / verkleinern |  |
| 1526 | Shrink selection | | Auswahl verkleinern |  |
| 1527 | Similar colors | | Ähnliche Farben |  |
| 1528 | Simple bevel | | einfache abgeschrägte Kante |  |
| 1529 | Simple flood fill | | einfaches Füllen |  |
| 1530 | Simple select | | einfache Auswahl |  |
| 1531 | Single pixel|Square 3x3|Square 5x5|Circle 3x3|Circle 5x5|Diamond 5x5|Diagonal 3px|Diagonal 5px| | | einzelner Pixel|Quadrat 3x3|Quadrat 5x5|Kreis 3x3|Kreis 5x5|Diamant 5x|Diagonale 3px|Diagonale 5px| |  |
| 1532 | Six-pointed star | | Sechszackiger Stern |  |
| 1533 | Size | | Größe |  |
| 1534 | Size of beveled region in pixels. | | Größe des abgeschrägten Bereichs in Pixeln |  |
| 1535 | Size of the added shadow in pixels. | | Größe des Schattens in Pixeln |  |
| 1536 | Size of the selected image dimension in pixels. | | |  |
| 1537 | Size of watermark text in pixels. | | Größe des Wasserzeichens in Pixeln |  |
| 1538 | Size specification | | Größenangabe |  |
| 1539 | Size: | | Größe: |  |
| 1540 | Skip effect | | |  |