| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 1261 | Raster Editor - Swap Colors | | Πρόγραμμα επεξεργασίας Πλέγματος - Αλλάξτε τα χρώματα (Εναλλαγή Χρωμάτων) |  |
| 1262 | Raster Editor - Window Rendering | | Πρόγραμμα επεξεργασίας Πλέγματος - παράθυρο Απεικόνισης |  |
| 1263 | Raster Image | | Εικόνα Raster |  |
| 1264 | Raster Image - 2D Editor | | Εικόνα Ράστερ - Επεξεργαστής 2D |  |
| 1265 | Raster Image - Automatic Contrast | | |  |
| 1266 | Raster Image - Bevel | | |  |
| 1267 | Raster Image - Blend with Background | | Πλέγμα εικόνας - Μείγμα με φόντο |  |
| 1268 | Raster Image - Blur | | Πλέγμα εικόνας - θαμπάδα |  |
| 1269 | Raster Image - Canvas Size | | Πλέγμα εικόνας - Μέγεθος καμβά |  |
| 1270 | Raster Image - Color Adjustments | | Πλέγμα εικόνας - ρυθμίσεις χρώματος |  |
| 1271 | Raster Image - Colorize | | Πλέγμα εικόνας - χρωματισμός |  |
| 1272 | Raster Image - Convolution | | Πλέγμα εικόνας - Συνέλιξη |  |
| 1273 | Raster Image - Curves | | |  |
| 1274 | Raster Image - Drop Shadow | | |  |
| 1275 | Raster Image - Fade | | Πλέγμα εικόνας - Ξεθωριασμένα (Θολά) |  |
| 1276 | Raster Image - Fill | | Πλέγμα εικόνας - γέμισμα |  |
| 1277 | Raster Image - Glow | | Πλέγμα εικόνας - Λάμψη |  |
| 1278 | Raster Image - Grayscale | | Πλέγμα εικόνας - αποχρώσεις του γκρι |  |
| 1279 | Raster Image - HLS | | |  |
| 1280 | Raster Image - Levels | | Πλέγμα εικόνας - επίπεδα |  |