| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 301 | Mac OS Tiger icon | | |  |
| 302 | Mac icon files | | |  |
| 303 | Magic wand | | Μαγικό ραβδί |  |
| 304 | Main toolbar | | Κύρια γραμμή εργαλείων |  |
| 305 | Main window | | Κύριο παράθυρο |  |
| 306 | Manage File Associations | | Διαχείριση Συσχετισμών Αρχείων |  |
| 307 | Manage Windows shell associations | | Διαχείριση των στρωσεων ενώσεις κέλυφος |  |
| 308 | Mark all available items or objects as selected. | | Σημειώστε όλα τα διαθέσιμα στοιχεία ή τα αντικείμενα που επιλέγονται. |  |
| 309 | Mask from opacity | | Μάσκα από την αδιαφάνεια |  |
| 310 | Maximum color value. Recommended values are 1 (the native HDR range), 100 (percent range), or 255 (classic 8-bit color). | | Μέγιστη χρωματική τιμή. Συνιστάται οι τιμές να είναι 1 (το ατόφιο HDR εύρος, 100 (τοις % εύρος), ή 255 (κλασικό 8-bit χρώμα). |  |
| 311 | Maximum cores: | | |  |
| 312 | Media | | Μέσα |  |
| 313 | Merge all layers and separate all images in an icon to make it usable in other applications. | | |  |
| 314 | Merge layers | | Συγχώνευση στρώσεων |  |
| 315 | Merge objects | | |  |
| 316 | Minimal style | | |  |
| 317 | Mirror | | Καθρέπτης |  |
| 318 | Modified date | | Ημερομηνία τροποποίησης |  |
| 319 | Modified on %s | | Τροποποιημένο στις% s |  |
| 320 | Modify shapes in picture by pushing, collapsing or expanding specified areas. | | Τροποποιήσετε σχήματα στην εικόνα με την ώθηση, σύμπτυξη ή επέκταση σε συγκεκριμένες περιοχές. |  |