Sign inBack to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1001 | Smaller handles |  | ||
| 1002 | Smart retarget... | スマート再取得... | | |
| 1003 | Smooth area edges | 輪郭領域を滑らかにする | | |
| 1004 | Smoothing | スムージング | | |
| 1005 | Some expressions were not uploaded. Please log-in on the Online page or request language moderator priviledges to be able to modify already translated expressions. | いくつかの式はアップロードされませんでした | | |
| 1006 | Specify: | | ||
| 1007 | Speed | 速度 | | |
| 1008 | Sphere gradient | | ||
| 1009 | Splash screen: | | ||
| 1010 | Square | 矩形 | | |
| 1011 | Square caps | 矩形キャップ | | |
| 1012 | Start &page: | 開始ページ(&P): | | |
| 1013 | Start with: | まず始めに: | | |
| 1014 | Static | Static | | |
| 1015 | Store current image mask for later use. The stored mask will last as long as this window and document. | 後で利用する為に現在使用中のイメージマスクを保存します。- 保存はこのドキュメントを閉じるまでの間有効です | | |
| 1016 | Store mask | マスク保存 | | |
| 1017 | Strength: | 強度: | | |
| 1018 | Stroke | | ||
| 1019 | Structure - Item Value | 構造 - アイテムの値 | | |
| 1020 | Structure - Select Root | 構造 - ルート選択 | |