| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 1021 | Structure - Tree | | |  |
| 1022 | Subtle style | | |  |
| 1023 | Support further development of this application by a donation. | | Doneaza pentru a ajuta dezvoltarea aplicatiei. |  |
| 1024 | Swap positions of layers. | | |  |
| 1025 | Switch to this layout. | | |  |
| 1026 | Switch to this zoom factor. | | Schimbă la acest factor de mărire |  |
| 1027 | Symmetry | | |  |
| 1028 | Synchronization ID of state that holds the currently selected foreground or background color. | | |  |
| 1029 | Synchronization ID of state that holds the currently selected region of an image. | | |  |
| 1030 | Tab ID | | |  |
| 1031 | Tabs - Controller | | |  |
| 1032 | Tagged library | | Librarie etichetata |  |
| 1033 | Tags | | Etichete |  |
| 1034 | Tags: | | Etichete: |  |
| 1035 | Target size is percentage of the original image size. | | Dimensiunea ţintă este procentul din dimensiunea imaginii originale. |  |
| 1036 | Techni-X... | | |  |
| 1037 | Test | | Testare |  |
| 1038 | Text | | Text |  |
| 1039 | Text - Editor | | |  |
| 1040 | Text Template | | |  |