Remove

Remove already translated strings from the list.

Hủy bỏ các chuỗi đã được dịch từ danh sách.

Remove folder from favorites

Hủy bỏ thư mục từ mục yêu thích

Remove style

Xóa kiểu

Remove this effect from the layer style.

Rename file

Đổi tên tệp

Replace

Thay thế

Replace affected pixels by foreground color or image.

Thay thế các pixel bị ảnh hưởng bởi màu nền phía trước hoặc ảnh.

Replace all pixels matching the source color.

Replace color

Replace hue and saturation

Replace hue of every pixel with given value.

Thay thế màu sắc của mỗi pixel với giá trị đã cho.

Replace hue of every pixel with given value.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Colorize">More information</a>.

Thay thế màu sắc của mỗi pixel với giá trị đã cho.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Colorize">Thêm thông tin</a>.

Replace hue, preserve saturation

Resample

Nội suy

Resize

Định lại cỡ

Resize by setting

Resizing from %s x %s to %s x %s pixels.

Định lại cỡ từ %s x %s đến %s x %s pixel.

Resolution

Resolution in pixels per inch (DPI) units.