| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 101 | &Relative size | 相对大小(&R) | ![]() | |
| 102 | &Remove | 删除(&R) | ![]() | |
| 103 | &Resize | 调整大小(&R) | ![]() | |
| 104 | &Right button: | ![]() | ||
| 105 | &Samples per pixel: | ![]() | ||
| 106 | &Saturation [%]: | 饱和度(&S) [%]: | ![]() | |
| 107 | &Save... | 保存(&S)... | ![]() | |
| 108 | &Search... | 查找(&S)... | ![]() | |
| 109 | &Selection sync ID: | 选择同步 ID(&S): | ![]() | |
| 110 | &Selection synchronization ID: | ![]() | ||
| 111 | &Serial number: | (&)序列号 | ![]() | |
| 112 | &Shadows | (&S)阴影 | ![]() | |
| 113 | &Shift hue... | 变换色调(&S)... | ![]() | |
| 114 | &Shortcut: | 快捷键(&S): | ![]() | |
| 115 | &Single step undo | 单步撤销(&S) | ![]() | |
| 116 | &Small grid | 小网格(&S) | ![]() | |
| 117 | &Small menu or toolbar icon | (&S)小菜单或工具栏图标 | ![]() | |
| 118 | &Status bar | 状态栏(&S) | ![]() | |
| 119 | &Tags: | 标签(&T): | ![]() | |
| 120 | &Text in toolbar | 工具栏文本(&T) | ![]() |