| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 2081 | Registered Output Devices | | |  |
| 2082 | Relative | | Relativo |  |
| 2083 | Relative Adjustable | | |  |
| 2084 | Relative Fixed | | |  |
| 2085 | Relative size | | |  |
| 2086 | Release to Public Domain | | |  |
| 2087 | Reload 3D model | | |  |
| 2088 | Remember configuration | | Lembrar configuração |  |
| 2089 | Remove Background | | |  |
| 2090 | Remove Empty Border | | Remover fronteiras vazias |  |
| 2091 | Remove all selected lights. | | |  |
| 2092 | Remove all selected snapshots. | | |  |
| 2093 | Remove already translated strings from the list. | | Retire já strings traduzidas a partir da lista. |  |
| 2094 | Remove curve... | | |  |
| 2095 | Remove folder from favorites | | Remover pasta dos favoritos |  |
| 2096 | Remove knot | | |  |
| 2097 | Remove selected icon(s) from the icon library. | | |  |
| 2098 | Remove selected layers. | | Remover a camada selecionada |  |
| 2099 | Remove the vertex associate with the clicked handle from the control polygon. | | Retire o vértice associado com a alça clicado a partir do polígono de controle. |  |
| 2100 | Rename file | | Renomear o ficheiro |  |