Sign inBack to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 361 | Benutzer definiert |  | ||
| 362 | Best quality | Beste Qualität | | |
| 363 | Bevel | Schräge | | |
| 364 | Bevel amount: | Stärke abgeschr. Kante: | | |
| 365 | Bevel edges | abgeschrägte Kanten | | |
| 366 | Bevel joins | abgeschrägte Verbindung | | |
| 367 | Bias | Verzerrung | | |
| 368 | Bias: | Verzerrung: | | |
| 369 | Bilinear transformation | Bilineare Transformation | | |
| 370 | Binary Data - Hex Editor | Binär Daten - Hex Editor | | |
| 371 | Blend foreground with background. This setting only applies when drawing with semitransparent color. | Den Vordergrund mit dem Hintergrund vermischen. Diese Einstellung wird nur wirksam wenn mit semitransparenten Farben gearbeitet wird. | | |
| 372 | Blend transparent outline | Transparente Silhouette | | |
| 373 | Blend with Background | Mit Hintergrund mischen | | |
| 374 | Blending | Übergang | | |
| 375 | Blending mode | Übergangsmodus | | |
| 376 | Blending mode defines how are new pixels combined with the old ones. | Der Übergangsmodus definiert wie neue Pixel mit den alten vermischt werden. | | |
| 377 | Blending mode: | Übergangsmodus: | | |
| 378 | Blending: | Übergang: | | |
| 379 | Blue | Blau | | |
| 380 | Blur | Weichzeichnungsfilter | |