| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 2281 | Value in pixels determining new size of the canvas. | | A vászon új mérete képpontban meghatározva. |  |
| 2282 | Values in the convolution matrix represent weights of pixels. The number of rows and columns must be odd. | | A konvoluciós mátrix értékei a képpont súlyozásban. A sorok és az oszlopok számának páratlannak kell lennie. |  |
| 2283 | Variables: %i | | Változók: %i |  |
| 2284 | Vertical | | Függőleges |  |
| 2285 | Vertical Split Type | | Függőleges felosztás típus |  |
| 2286 | Vertical blur | | Függőleges homályosítás |  |
| 2287 | Vertical division: | | Függőleges nézet: |  |
| 2288 | Vertical edge detection | | Függőleges élfelismerés |  |
| 2289 | Vertical offset: | | Függőleges eltolás: |  |
| 2290 | Vertical resize | | Függőleges átméretezés |  |
| 2291 | View | | Nézet |  |
| 2292 | View Type | | Típus nézet |  |
| 2293 | View menu | | Nézet menü |  |
| 2294 | View mode | | Nézet mód |  |
| 2295 | View type: | | Típus nézet: |  |
| 2296 | Viewport sync ID | | Nézetablak szinkr. azonosító |  |
| 2297 | Viewport sync ID: | | Nézetablak szinkr. azonosító: |  |
| 2298 | Viewport: | | Nézetablak: |  |
| 2299 | Vlastimil Miléř, Jan Miléř | | Vlastimil Miléř, Jan Miléř |  |
| 2300 | Wave | | |  |