Reduce the selected area by 1 pixel.

選択された領域を 1 ピクセル縮小

Reduce to %i colors

計 %i 色を減色

Reflect shape

形状の反射

Reflected:

反射:

Refresh

更新

Refresh thumbnail|Remove from list|

サムネイルの更新|リストから除去|

Relative

相対

Relative Adjustable

Relative Fixed

Relative size

Relative speed of the animation in range 25% to 400%.

アニメーションの相対速度 (25% ～ 40% の範囲)

Release to Public Domain

パブリックドメインで公開

Remember configuration

構成設定を保持

Remove Empty Border

空の境界を除去

Remove already translated strings from the list.

翻訳済み文字列をリストから除去

Remove clicked vertex from path connecting two neighbour vertices.

2 点の隣接する頂点から、クリックされた頂点を除去します。

Remove folder from favorites

お気に入りからフォルダを除去

Remove it from the list of recent files?

履歴から削除

Remove selected custom icons.

選択されたカスタムアイコンを除去

Remove selected layers.

選択されたレイヤーを除去