| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 361 | Benutzer definiert | | |  |
| 362 | Best quality | | Beste kvalitet | |
| 363 | Bevel | | Avskrådd | |
| 364 | Bevel amount: | | Kantstørrelse: | |
| 365 | Bevel edges | | Avskrådde hjørner | |
| 366 | Bevel joins | | Tverrstart | |
| 367 | Bias | | | |
| 368 | Bias: | | Skråsnitt: | |
| 369 | Bilinear transformation | | Bilinjær markering | |
| 370 | Binary Data - Hex Editor | | Binærdata - Hex tekstbehandler | |
| 371 | Blend foreground with background. This setting only applies when drawing with semitransparent color. | | Bland forgrunnen med bakgrunnen. Denne innstillingen fungerer bare med semitransparente farger. | |
| 372 | Blend transparent outline | | Bland gjennomsiktig ytterkant | |
| 373 | Blend with Background | | Bland med bakgrunn | |
| 374 | Blending | | Bladning | |
| 375 | Blending mode | | Blandingsmodus | |
| 376 | Blending mode defines how are new pixels combined with the old ones. | | Blandings modus definerer hvordan nye bildepunkter kombinert med de gamle. | |
| 377 | Blending mode: | | Blandemodus: | |
| 378 | Blending: | | Blanding: | |
| 379 | Blue | | Blå | |
| 380 | Blur | | Pensel | |
Sign in