Sign inBack to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1681 | Zoom &out | Bildansicht ver&kleinern |  | |
| 1682 | Zoom Blur | Zoom Verwischen | | |
| 1683 | Zoom and position of the visible part of the image will be synchronzied using given ID. | | ||
| 1684 | Zoom and position will be synchronized with views of the same ID. | Zoom und Position werden mit Ansichten der gleichen ID synchronisiert. | | |
| 1685 | Zoom blur... | Zoom Verwischen... | | |
| 1686 | http://www.rw-designer.com/photos-license | | ||
| 1687 | image selection | Bildauswahl | | |
| 1688 | layers | Ebenen | | |
| 1689 | loading... | wird geladen... | | |
| 1690 | pixels | Pixel | | |
| 1691 | px | Px | | |
| 1692 | unnamed | unbenannt | | |
| 1693 | xxxx.x.x | xxxx.x.x | | |
| 1694 | » Area Splitter « | » Bereichs-Teiler « | | |
| 1695 | » Command List « | » Befehlsliste « | | |
| 1696 | » Display Configuration « | » Einstellungen anzeigen « | | |
| 1697 | » Document Operation « | » Datei-Funktionen « | | |
| 1698 | » Empty View « | » Leere-Ansicht « | | |
| 1699 | » JavaScript « | » JavaScript « | | |
| 1700 | » No Operation « | » Keine Funktion « | |