| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 721 | Show document &type | | 顯示文件類型(&T) |  |
| 722 | Show document p&roperties | | 顯示文檔屬性 |  |
| 723 | Show grip points | | |  |
| 724 | Show la&yout name | | 顯示佈局的名稱(&Y) |  |
| 725 | Show m&enu commands for layout control (for advanced users) | | 顯示佈局控制的選單指令 - 供進階用戶使用(&E) |  |
| 726 | Show or hide the "%s" panel. | | |  |
| 727 | Show or hide the status bar. | | 顯示或隱藏狀態欄。 |  |
| 728 | Show or hide this toolbar. | | 顯示或隱藏此工具列 |  |
| 729 | Show the final image in the raster editor. | | 於點陣圖像編輯器中顯示最終的圖像。 |  |
| 730 | Shrink or stretch image by changing the number of pixels. | | |  |
| 731 | Shrink or stretch image. | | |  |
| 732 | Shrink selection | | 收縮選擇 |  |
| 733 | Single source image | | |  |
| 734 | Size | | 大小 |  |
| 735 | Size: | | 大小: |  |
| 736 | Smart retarget... | | |  |
| 737 | Smoothing | | 平滑 |  |
| 738 | Solid fill | | 實心填充 |  |
| 739 | Source files | | |  |
| 740 | Specify color | | |  |