| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 181 | Create animated fire | | Animált tűz létrehozása |  |
| 182 | Create cursor | | Kurzor készítés |  |
| 183 | Create layer | | |  |
| 184 | Create new document from a template. | | Új dokumentum készítése sablonból. |  |
| 185 | Create new revision | | Új ellenőrzés létrehozása |  |
| 186 | Create raster layer | | Raszteres réteg létrehozása |  |
| 187 | Created | | Létrehozva |  |
| 188 | Credits | | Készítők |  |
| 189 | Crop to selection | | Kijelölés levágása |  |
| 190 | Cu&t | | Kivágás |  |
| 191 | Cu&t %s | | Kivágás: %s |  |
| 192 | Current color | | Jelenlegi szín |  |
| 193 | Cursor - Add to Online Library | | Kurzor - Hozzáadás az online könyvtárhoz |  |
| 194 | Cursor - Color Depth | | Kurzor - Színmélység |  |
| 195 | Cursor - Frame Timing | | Kurzor - Képkocka időzítés |  |
| 196 | Cursor - Hot Spot | | Kurzor - Forró pont |  |
| 197 | Cursor - Name and Author | | Kurzor - Név és szerző |  |
| 198 | Cursor - Preview | | Kurzor - Előnézet |  |
| 199 | Cursor - Set Size | | Kurzor - Méret beállítása |  |
| 200 | Cursor - Test Window | | Kurzor - Teszt ablak |  |