Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1921
Store current image mask for later use. The stored mask will last as long as this window and document.
Az aktuális képmaszk tárolása későbbi használatra. A maszk addig lesz tárolva, amíg ez az ablak és dokumentum nyitva marad.
info
1922
Store mask
Maszk tároló
info
1923
Store the style of the current layer into a file.
Az aktuális réteg stílusának tárolása egy fájlban.
info
1924
Strenght parameter controls strenght of the applied effect. Strenght of 1 indicates normal effect strenght.
Az erősség paraméter szabályozza, az alkalmazott effekt erősségét. Ha az erősség értéke 1 az az effekt normális ereje.
info
1925
Strength
Erősség
info
1926
Strength of the effect applied on the retouched pixels. The strength may be negative or bigger than 100%.
A képpontok retusálására használt effektus erőssége. Az erőssége lehet negatív vagy 100% nál nagyobb. Ha az érték negatív akkor a kiválasztott effektus hatása az ellenkezője lesz.
info
1927
Strength of the selected standard effect.
A kiválasztott szabványos effekt erőssége.
info
1928
Strength parameter controls strength of the applied effect. Strength of 1 indicates normal effect strength.
info
1929
Strength:
Erősség:
info
1930
Structure - Item Value
Szerkezet - Elem érték
info
1931
Structure - Select Root
Szerkezet - Gyökér kiválasztása
info
1932
Structure - Tree
Szerkezet - Fa szerkezet
info
1933
Style ID
Stílus azonosító
info
1934
Style config
Stílus beállítás
info
1935
Subtle style
info
1936
Sunken shape
Süllyesztett alak
info
1937
Support further development of this application by a donation.
Támogathatja az alkalmazás további fejlesztését egy adománnyal.
info
1938
Swap colors
Színek felcserélése
info
1939
Swap positions of layers.
A pozíciók felcserélése a rétegen.
info
1940
Swap primary and secondary colors used for image editing.
Cserélj el elsődleges és másodlagos színeket, amiket képszerkesztésre használtak.
info