Sign inBack to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 21 | &Active Layout | &Aktivni raspored |  | |
| 22 | &Adjust | &Podesi | | |
| 23 | &After selected item | Pos&lije selektovane stavke | | |
| 24 | &Alignment: | &Poravnanje: | | |
| 25 | &All undo steps | &Sve vraćene radnje | | |
| 26 | &Angle: | &Ugao: | | |
| 27 | &Animation | &Animacija | | |
| 28 | &Arbitrary rotation... | Proizvoljn&a rotacija... | | |
| 29 | &Automatic zoom | &Automatski zum | | |
| 30 | &Background color: | &Pozadinska boja: | | |
| 31 | &Before selected item | &Prije selektovane stavke | | |
| 32 | &Bevel... | &Kosina... | | |
| 33 | &Blend with background... | &Stapanje s pozadinom... | | |
| 34 | &Brightness: | &Svjetlina: | | |
| 35 | &Cache views | Prikazi &keša | | |
| 36 | &Canvas size... | &Veličina platna... | | |
| 37 | &Colorize... | &Farbanje | | |
| 38 | &Commands: | &Komande: | | |
| 39 | &Configure layout... | &Podesi raspored | | |
| 40 | &Contrast [%]: | &Kontrast [%]: | |