| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 861 | Group layers | | |  |
| 862 | Grow selection | | Kijelölés növelése |  |
| 863 | Hammock | | |  |
| 864 | Handled file types: | | Kezelt fájltípusok: |  |
| 865 | Handwriting | | Kézírás |  |
| 866 | Head size | | |  |
| 867 | Header: | | Fejléc: |  |
| 868 | Height | | Magasság |  |
| 869 | Height in pixels of the view in this panel. | | Ennek a panelnézetnek a magassága képpontban. |  |
| 870 | Height of the resized image in pixels | | Az átméretezett kép magassága képpontban |  |
| 871 | Height-map Displace | | Magasság térkép elmozdítás |  |
| 872 | Height: | | Magasság: |  |
| 873 | Help | | Segítség |  |
| 874 | Help select | | Súgókijelölés |  |
| 875 | Help text: | | Súgószöveg: |  |
| 876 | Hexagon | | |  |
| 877 | Hide "Add" and "Manage" menu entries | | A "Hozzáadás" és "Kezelés" menüelemek elrejtése |  |
| 878 | Hide control handles when mouse leaves the canvas window. | | |  |
| 879 | Hide handles | | |  |
| 880 | Hide tabs | | Lapok elrejtése |  |