Create new toolbar|Duplicate toolbar|Delete toolbar|Move up|Move down|

Stwórz nowy pasek|Powiel pasek|Usuń pasek|W górę|W dół|

Create new view|Duplicate view|Delete view|Rename view|Move down|Move up|

Swórz nowy widok|Powiel widok|Usuń widok|Zmień nazwę widoku|Przenieś w dół|Przenieś w górę|

Create raster layer

Utwórz warstę rastrową

Create smaller files, but saving can take significant amount of time.

Create vector layer

Twórz warstwę wektorową

Create, delete, rename and priorize layouts.

Stwórz, usuń, zmień nazwe i ustal kolejność układów.

Created

Utworzono

Credits

Twórcy

Crop

Przytnij

Crop canvas

Crop to selection

Przytnij do zaznaczenia

Cross

Krzyż

Cu&t

Wytnij

Cu&t %s

Wytni&j %s

Cubic interpolation

Interpolacja Cubic

Current color

Kolor bieżący

Cursor

Kursor

Cursor - Add to Online Library

Kursor - Dodaj do Biblioteki Online

Cursor - Color Depth

Kursor - Głębia Koloru

Cursor - Customize Current

Kursor - Ustawienia Własne