| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 841 | Image editor read pixels | | 圖像編輯器讀取像素 |  |
| 842 | Image filters toolbar | | 影像濾鏡工具欄 |  |
| 843 | Image from clipboard | | 從剪貼板製圖像 |  |
| 844 | Image size: | | |  |
| 845 | Images | | 圖像 |  |
| 846 | Import batch operation | | |  |
| 847 | Import file | | 匯入檔案 |  |
| 848 | Import layer... | | 匯入圖層... |  |
| 849 | Import mask... | | 匯入 罩 |  |
| 850 | In multi-point mode, the flood filing has multiple starting points. Final pixel difference is the minumum difference from each start point. | | 於多點模式下,區塊填色會有多個起始點,最終像素之差異是來自每個起始點最小的差異。 |  |
| 851 | Increase contrast | | |  |
| 852 | Increase image magnification by one step. | | |  |
| 853 | Increase opacity | | |  |
| 854 | Increase opacity (alpha) using brush tool. | | |  |
| 855 | Increase or decrease canvas size, define position of the original image. | | |  |
| 856 | Increase or decrease canvas size. Define position of the original image. | | |  |
| 857 | Increase outline width | | 增加輪廓寬度 |  |
| 858 | Increase pixels' transparency. | | |  |
| 859 | Increase saturation | | 增加飽和度 |  |
| 860 | Increase width of shape outline by 1 pixel or by 5 pixels if CTRL key is down. | | |  |