| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 201 | Add or subtract value from red, green, and blue channels. | | Ajouter ou retirer la valeur aux canaux rouge, vert et bleu. |  |
| 202 | Add points here | | | |
| 203 | Add predefined color swatches. | | Ajouter des nuanciers prédéfinis. | |
| 204 | Add reflection | | Ajouter un reflet | |
| 205 | Add the current cursor to online library on RealWorld Graphics web site | | Ajouter le pointeur actuel à bibliothèque en ligne sur le site web de RealWorld Graphics | |
| 206 | Add the dragged file(s) as new layer(s). | | Ajouter le(s) fichier(s) déposé(s) comme nouveau(x) calque(s). | |
| 207 | Add to Online Library | | Ajouter à la Bibliothèque en Ligne | |
| 208 | Add to online library | | Ajouter à la bibliothèque en ligne | |
| 209 | Add vertex to the polygon by dragging control handle in middle of an edge. | | Ajouter un vortex au polygone en tirant le bouton de contrôle du milieu de l'une des bordures. | |
| 210 | Add, remove, configure, export, and import custom tool configurations. | | Ajouter, supprimer, configurer, exporter et importer des configurations d'outils personnalisés. | |
| 211 | Add, remove, import, and export custom colors. | | Ajouter, supprimer, importer et exporter des couleurs personnalisées. | |
| 212 | Additional image effects | | Effets d'image supplémentaires | |
| 213 | Adjust Brightness | | Régler la Luminosité | |
| 214 | Adjust Color Saturation | | Régler la Saturation des Couleurs | |
| 215 | Adjust Colors | | Régler les Couleurs | |
| 216 | Adjust Contrast | | Régler le Contraste | |
| 217 | Adjust RGB | | Régler RGB | |
| 218 | Adjust RGB... | | Ajuster RGB... | |
| 219 | Adjust brightness of the whole image or of current selection. | | Régler la luminosité de l'image entière ou de la sélection. | |
| 220 | Adjust brightness, contrast, and saturation on all selected frames. | | Régler la luminosité, le contraste et la saturation de toutes les images sélectionnées. | |
Sign in