| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 1661 | Raster Editor - Grid | | Raster Editor - Grille |  |
| 1662 | Raster Editor - Image Composition | | Raster Editor - Composition d'image |  |
| 1663 | Raster Editor - Swap Colors | | Raster Editor - remplacer les couleurs |  |
| 1664 | Raster Editor - Window Rendering | | Raster Editor - Rendu |  |
| 1665 | Raster Image | | Image matricielle |  |
| 1666 | Raster Image - 2D Editor | | Raster Editor - Editeur 2D |  |
| 1667 | Raster Image - Bevel | | Raster Image - Biseau |  |
| 1668 | Raster Image - Blend with Background | | Raster Image - Fusionner avec l'arrière plan |  |
| 1669 | Raster Image - Blur | | Raster Image - Flou |  |
| 1670 | Raster Image - Canvas Size | | |  |
| 1671 | Raster Image - Color Adjustments | | Raster Image - Réglages Couleur |  |
| 1672 | Raster Image - Colorize | | Raster Image - Coloriser |  |
| 1673 | Raster Image - Convolution | | Image Tramée- Contours |  |
| 1674 | Raster Image - Deformation | | Image Tramée - Déformation |  |
| 1675 | Raster Image - Dissolve | | |  |
| 1676 | Raster Image - Drop Shadow | | Raster Image - Ombre portée |  |
| 1677 | Raster Image - Fade | | Image Tramée - Estompage |  |
| 1678 | Raster Image - Fill | | Raster Image - Remplir |  |
| 1679 | Raster Image - Mask | | Image tramée-Masque |  |
| 1680 | Raster Image - Modify Mask | | Raster Image - Modifier le masque |  |