Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1461
Normal|Multiply|Screen|Add|Subtract|Average|Difference|Minimum (darken)|Maximum (lighten)|Overlay|Replace hue|Replace saturation|Replace brightness|Replace color|Silhouette
Normalno|Višestruko|Zaslonsko|Dodaj|Oduzmi|Prosjek|Razlika|Minimalno (potamni)|Maksimalno (posvjetli)|Prekrij|Zamijeni nijanse|Zamijeni zasićenost|Zamijeni svjetlinu|Zamijeni boju|Silueta
info
1462
Note
Bilješka
info
1463
Note: handle coordinates will be sent to the tool exactly as entered, regardless of current coordinate mode. In case of invalid values, the results can be unexpected.
Opaska: koordinate držača poslat će se na alat tačno onako kako ste ukucali, bez obzira na trenutni način koordinata. U slučaju nevažećih vrijednosti, možete dobiti neočekivane rezultate.
info
1464
Note: maximum and minimum zoom values may depend on the size of the window and the displayed image.
Opaska: maksimalne i minimalne vrijednosti zumiranja (uvećanje/smanjenje) mogu zavisiti od veličine prozora i prikazane slike.
info
1465
Number of ball
Broj lopte
info
1466
Number of bits used to represent single pixel. Higher value means more possible colors.
Broj bitova koji predstavljaju jedan piksel. Veće vrijednosti znače više mogućih boja.
info
1467
Number of dots. More dots means smaller dots.
Broj tačaka. Više tačaka znači manje tačke.
info
1468
Number of edges of the star. It should be >= 2.
Broj krakova zvijezde. Treba biti 2 ili više.
info
1469
Number of generated frames. Higher number results in more variable fire.
Broj generisanih frejmova. Veći broj rezultuje u promjenljivijoj vatri.
info
1470
Number of generated frames. Higher number results in smoother animation.
Broj generisanih frejmova. Veći broj rezultuje glađom animacijom.
info
1471
Number of intermediary steps needed to shrink the dot.
Broj posrednih koraka za sužavanje tačke.
info
1472
Number of new fire particles generated per frame.
Broj novih vatrenih čestica generisanih po frejmu.
info
1473
Number of places behind the decimal point. Increase this value for higher precision color accuracy or when range is low.
Broj mjesta iza decimalne tačke. Povećajte ovu vrijednost za veću preciznost boja ili kada je raspon mali.
info
1474
Number of points
Broj tačaka
info
1475
Number of times the blur algorithm is run in sequence.
Broj ponavljanja sekvenci algoritma zamagljenosti.
info
1476
OK
U redu
info
1477
Object alignment
Poravnanje objekta
info
1478
Object providing menu or toolbar commands.
Objekt koji pruža komande menija ili alatne trake.
info
1479
Object size %i%%
Veličina objekta %i%%
info
1480
Object specifying command list.
Lista komandi za navedene objekte.
info