| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 181 | Add New Image Format | | Dodaj novi slikovni format |  |
| 182 | Add Rectangular Border | | Dodaj pravougaoni okvir | |
| 183 | Add a black shadow of given opacity and position to all selected frames. | | Dodaj crnu sjenku određene neprovidnosti i pozicije svim selektovanim frejmovima. | |
| 184 | Add a copy of selected frame after it. | | Dodaj kopiju selektovanog frejma odmah do istog. | |
| 185 | Add a fiery effect to existing cursor. Specify fire source points via the topmost layer. | | Dodaj efekt vatre u postojeći kursor. Odredite izvorne tačke vatre putem najvišeg gornjeg sloja. | |
| 186 | Add a rectangular border. | | Dodaj pravougaoni okvir. | |
| 187 | Add a shadow of given intensity and offset. | | Dodaj sjenku određenog intenziteta i pozicije. | |
| 188 | Add a shadow of given intensity and offset.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Drop_Shadow">More information</a>. | | Dodaje sjenku određenog intenziteta i pozicije. <br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Drop_Shadow">Više informacija</a>. | |
| 189 | Add a shadow to the drawn shape. | | Dodaj sjenku nacrtanom obliku. | |
| 190 | Add an elliptical border. | | Dodaj elipsasti okvir. | |
| 191 | Add an existing image file as a new layer to the layered image. | | Dodaj trenutni slikovni fajl kao novi sloj u slojevitu sliku. | |
| 192 | Add animated fire to cursor. Specify source points in the top layer.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/fire-effect-wizard">More information</a>. | | Dodaj animiranu vatru u kursor. Odredi izvorne tačke na gornjem sloju.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/fire-effect-wizard">Više informacija</a>. | |
| 193 | Add color | | Dodaj boju | |
| 194 | Add custom preset | | Dodaj posebni preset | |
| 195 | Add dragged files to the animation as new frames. | | Dodaj povučene fajlove u animaciju kao nove frejmove. | |
| 196 | Add folder to favorites | | Dodaj folder u favorite | |
| 197 | Add light and shadow rays originating from features of the image. | | Dodaj zrake svjetla i sjenke koje potiču iz svojstava slike. | |
| 198 | Add new color swatch gradient. | | Dodaj novi gradijent uzorka boje. | |
| 199 | Add new step|Duplicate step|Delete step|Move up|Move down|Import step|Export step| | | Dodaj novi korak|Dupliraj korak|Izbriši korak|Pomjeri gore|Pomjeri dolje|Uvezi korak|Izvezi korak| | |
| 200 | Add or remove custom icons. These icons can then be used in various places of the main application. | | Dodaj ili ukloni posebne ikonice. Ove ikonice mogu se koristiti na različitim mjestima u glavnom prozoru. | |
Sign in