Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
821
Emphasize the border between transparent and filled regions by a contour.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/outline-effect">More information</a>.
Naglašava granicu između providnog i ispunjenog regiona pomoću kontura.<br><br><a href="http://www.rw-designer.com/outline-effect">Više informacija</a>.
info
822
Enable
Omogući
info
823
Enable interlacing.
Omogući preplitanje
info
824
Enable or disable the selected step of a layer style.
info
825
Enable outline
Omogući rubne linije
info
826
Enable to use simple gradient (primary -> secondary color); disable to define custom gradient.
Omogući za korištenje jednostavnog gradijenta (od primarne prema sekundarnoj boji); a onemogućavanjem ove opcije se definiše posebni ili prilagođeni gradijent.
info
827
Enabled
Omogućeno
info
828
End color:
Završna boja:
info
829
Enrich the drawn shape by drawing darker and brigher stripes.
Obogati nacrtani oblik crtajući tamnije i svjetlije pruge.
info
830
Enter a number to set single color channel of the current color. Press Enter to go to next channel.
Unesite broj da postavite jednobojni kanal za trenutnu boju. Pritisnite Enter za prelazak na slijedeći kanal.
info
831
Enter color in hexadecimal web format as RRGGBB or include alpha channel using AARRGGBB format.
Unesite boju u heksadecimalnom web formatu poput RRGGBB ili obuhvatite alfa-kanal koristeći format AARRGGBB.
info
832
Enter value for a single color component. Range and accuracy can be set in application options.
Ukucajte vrijednost za jednobojnu komponentu. Raspon i tačnost mogu se postaviti u opcijama aplikacije.
info
833
Entire image
Cijela slika
info
834
Exe script
Exe skripta
info
835
Execution
Izvršavanje
info
836
Explanation of this command's function.
Pojašnjenje funkcionisanja ove komande.
info
837
Export Image
Izvezi sliku
info
838
Export Window Layout Configuration
Izvezi konfiguraciju rasporeda prozora
info
839
Export current color swatches to a file.
Izvezi uzorke trenutne boje u fajl.
info
840
Export layer...
Izvezi sloj...
info