Bulgarian phrases #1381-1400 for RealWorld Photos 2015.1

Selected view

Selection mask

Selection mask ID:

Селекционната маска:

Selection sync ID

Selection:

Separate the text from background by adding a shadow under the text.

Отделя текста от фона, като добавя сянка под текста.

Set Custom Image Zoom

Задаване на потребителско увеличение на изображението

Set background

Задаване фон

Set levels for black, white, and middle gray colors.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Levels">Online documentation</a>

Задаване нива за черното, бялото и сивото.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Levels">Онлайн документация</a>

Set new canvas size and position of the original image.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Canvas_Size">More information</a>.

Задаване нов размер и позиция от оригиналното изображение.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Canvas_Size">Повече информация</a>.

Set outline width of a shape to the predefined value.

Set size to %ix%i

Задаване размер %ix%i

Set size to:

Задаване размер:

Set the current primary color by clicking an image a pixel. Hold down Shift to set secondary color.

Настрой текущия първичен цвят като 

Set the state of all selected boolean items to false.

Set the zoom factor of the selection to 100%.

Shadow

Сянка

Shadow density

Shadow offset

Shadow only