Turkish phrases #1661-1680 for RealWorld Cursor Editor 2009.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1661 | Swatch with last used colors | Son kullanılan renkler ile renk örneği |  | |
| 1662 | Swatches | Renk örnekleri | | |
| 1663 | Switch to this layout. | | ||
| 1664 | Switch to this zoom factor. | Bu yakınlaştırma faktörüne geçin. | | |
| 1665 | TGA Image | | ||
| 1666 | TGA image files | | ||
| 1667 | Tab Count | | ||
| 1668 | Tabs - Controller | | ||
| 1669 | Target size is percentage of the original image size. | Hedef boyutu orijinal görüntü boyutu yüzdesidir. | | |
| 1670 | Target size of the object. If less than 100%, borders will be preserved or added. | Nesnenin hedef boyutu. %100'den az ise, sınırlar korunacak veya eklenecektir. | | |
| 1671 | Terms of service | | ||
| 1672 | Test | Test | | |
| 1673 | Test Area | Test Alanı | | |
| 1674 | Text | Metin | | |
| 1675 | Text - Editor | Metin - Düzenleyici | | |
| 1676 | Text describing this command. | | ||
| 1677 | Text displayed before the color picker if there is enough space. | Yeterli alan varsa renk seçiciden önce görüntülenen metin. | | |
| 1678 | Text displayed in status bar for this item. Multilanguage format is allowed. | Bu öğe için durum çubuğunda gösterilen metin. Çok dilli formata izin verilir. | | |
| 1679 | Text in the caption of the window displayed during execution. | Yürütme sırasında görüntülenen pencerenin başlığında metin. | | |
| 1680 | Text in toolbar | |