Polish phrases #1721-1740 for RealWorld Icon Editor 2010.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1721 | NURBS - Nx3D curve |  | ||
| 1722 | NURBS curve controlling a surface of revolution. | | ||
| 1723 | Name | Nazwa | | |
| 1724 | Name is displayed before its buttons. | Nazwa jest pokazana przed przyciskiem. | | |
| 1725 | Name of the caterogy this plug-in belongs to. | Nazwa kategorii do której należy ta wtyczka. | | |
| 1726 | Name of the item displayed in menu or toolbar. Multilanguage format is allowed. | Nazwa pozycji wyświetlana w menu lub w pasku narzędzi. Wielojęzyczny format jest dozwolony. | | |
| 1727 | Name of the saved file. Extension will be automatically added unless you enclose the name in double quotes. | Nazwa zapisanego pliku. Rozszerzenie zostanie automatycznie dodane, jeśli nazwa pliku nie zostanie ująta w cudzysłów. | | |
| 1728 | Name of this batch operation. Displayed in the Operations box. Can use multilanguage format. | | ||
| 1729 | Name: | Nazwa: | | |
| 1730 | Name: %s\nID: %s\nLanguage: %s\nImages: %i | | ||
| 1731 | Navigate to a texture file and set the value of this item to the relative path to selected file. | | ||
| 1732 | Near density: | Gęstość blisko: | | |
| 1733 | Nearest pixel | Najbliższy piksel | | |
| 1734 | Nenhum | | ||
| 1735 | Nessuno | | ||
| 1736 | Network Neighborhood | | ||
| 1737 | Neutral | | ||
| 1738 | Never | Nigdy | | |
| 1739 | New Unicorn3D object | Nowy objekt Unicorn3D | | |
| 1740 | New icon | Nowa ikona | |