German (Germany) phrases #2141-2160 for RealWorld Paint.COM 2009.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
2141
Offset of the dropped shadow in pixels. Positive values will move the shadow in the right bottom direction.
Versatz des Schattens in Pixeln. Ein positiver Wert verschiebt den Schatten nach rechts unten.
info
2142
Oil Over The Picture...
info
2143
Oil Paint...
Ölgemälde
info
2144
Old Colorize...
info
2145
Old Photo...
info
2146
Ommadawn...
info
2147
On &key pressed:
info
2148
On key pressed
info
2149
Onde...
info
2150
Ondulation...
info
2151
One window per document
Ein Fenster je Datei
info
2152
Online
online
info
2153
Online help
Online-Hilfe
info
2154
Only draw outline of basic shapes.
Online Zeichen-Umrisse der Standard Formen
info
2155
Only show strings containning the entered character sequence.
Nur Strings (Zeichenfolgen) anzeigen, die die eingegebene Buchstabenfolge beinhalten
info
2156
Only show the selected layer without effects in the raster editor.
Ausgewählte Ebene ohne Effekte im Raster Editor anzeigen
info
2157
Only the last operation can be undone. This option conserves memory but does not improve performance.
Nur die letzte Operation kann rückgängig gemacht werden. Diese Option schont den Speicher, verbessert aber nicht die Leistung. 
info
2158
Op Art City...
info
2159
Opacity
Deckkraft
info
2160
Opacity and image mask
Deckkraft und Bildmaske
info
What about ICL files?
Select background