Hungarian phrases #1521-1540 for RealWorld Paint.COM 2009.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1521
Height of the target image. Width is automatically computed to maintain original aspect ratio.
A cél kép magassága. A szélesség automatikusan kerül kiszámításra, az eredeti képarány megtartásáért.
info
1522
Height source
Magasság forrás
info
1523
Height-map Displace
Magasság térkép elmozdítás
info
1524
Height:
Magasság:
info
1525
Heizenberg's Mirror...
info
1526
Help
Segítség
info
1527
Help path
Súgó útvonal
info
1528
Help text:
Súgószöveg:
info
1529
Help topic
Súgótémakör
info
1530
Herf
info
1531
Hi-Spot...
info
1532
Hidden
Rejtett
info
1533
Hide "Add" and "Manage" menu entries
A "Hozzáadás" és "Kezelés" menüelemek elrejtése
info
1534
Hide manager
Kezelő elrejtése
info
1535
Hide tabs
Lapok elrejtése
info
1536
Hide the "Add custom preset" and "Manage custom presets" commands from menu. You can re-enable them from layout configuration later.
Az "Egyéni beállítás hozzáadása" és az "Egyéni beállítások kezelése" menü elemek elrejtése. Újra engedélyezni kell ha ezeket ha később használni szeretné.
info
1537
Hide translated strings
Lefordított szövegek elrejtése
info
1538
High ISO Noise Reduction...
info
1539
High Pass Sharpening...
info
1540
High speed
Nagy sebességű
info
Vista & Win 7 icons
What about ICL files?