Japanese (Japan) phrases #2721-2740 for RealWorld Paint.COM 2009.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
2721
Right/Lower Pane
右/下枠
info
2722
Right/Upper Pane
右/上枠
info
2723
Rings:
リング:
info
2724
Ripper...
リッパー...
info
2725
Ripple Mirror...
リップルミラー...
info
2726
Ripple...
info
2727
Rippler...
リッパー...
info
2728
Ripples Along The Shore...
Ripples Along The Shore...
info
2729
Ripples Magic
info
2730
Ripples Magic DEMO
info
2731
Rotate
回転
info
2732
Rotate &left
左に回転(&L)
info
2733
Rotate &right
右に回転(&R)
info
2734
Rotate by 180°
180度回転
info
2735
Rotate hue of every pixel by given angle.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Shift_Hue">More information</a>.
特定の角度にすべてのピクセルの色合いを回転します<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Shift_Hue">詳細な情報</a>
info
2736
Rotate the image around its center by given angle.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Rotate">More information</a>.
中心を軸にイメージを特定の角度に回転します<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Rotate">詳細情報</a>.
info
2737
Rotate the image by 180 degrees.
イメージを 180度回転
info
2738
Rotate the image by 90 degrees to the left.
イメージを 90度左に回転します
info
2739
Rotate the image by 90 degrees to the right.
イメージを 90度右に回転します
info
2740
Rotate the image by an arbitrary angle.
イメージを任意の角度に回転します
info
Vista & Win 7 icons
I wish there were...