Portuguese (Brazilia) phrases #1641-1660 for RealWorld Paint.COM 2009.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1641
Import Window Layout Configuration
info
1642
Import color swatches from a file.
Importar amostras de cor de um arquivo.
info
1643
Import cursor
info
1644
Import cursor in Linux XCursor format.
info
1645
Import file
Importar Arquivo
info
1646
Import layer...
Importar camada...
info
1647
Import mask...
Importar máscara...
info
1648
Import selection...
info
1649
Improver...
info
1650
In multi-point mode, the flood filing has multiple starting points. Final pixel difference is the minumum difference from each start point.
No modo multi ponto o preenchimento tem multiplos pontos de inicio. A diferença final dos pixels é minima para cada ponto de partida.
info
1651
Increase image magnification by one step.
Aumentar ampliação da imagem por um passo.
info
1652
Increase opacity
info
1653
Increase or decrease canvas size, define position of the original image.
Aumente ou diminua o tamanho da tela, defina a posição da imagem original.
info
1654
Increase or decrease canvas size. Define position of the original image.
Aumentar ou diminuir o tamanho da tela de pintura. Definir a posição da imagem original.
info
1655
Increase or decrease canvas size..
ncrease ou diminuir o tamanho tela ..
info
1656
Increase or decrease importance of selected pixels effectively protecting them or marking them for priority deletion.
Aumente ou diminua a importância dos pixeis selecionados, protegendo-os efetivamente ou marcando-os para exclusão prioritária.
info
1657
Increase outline width
Aumenta a largura do contorno
info
1658
Increase pixels' transparency.
Aumenta a transparência dos pixels.
info
1659
Increase width of shape outline by 1 pixel or by 5 pixels if CTRL key is down.
Aumente a largura do contorno da forma em 1 pixel ou em 5 pixels se a tecla CTRL estiver pressionada.
info
1660
Increate outline width
info
I wish there were...
What about ICL files?